Разрешить нельзя запретить

В США журналистам запрещено рассказывать о гробах солдат доставляемых из Ирака и Афганистана (с 91го года).

Детский сад и кризис

Заходил в детский сад второго сына поговорить. Мне сказали, что на следующий год плата за детсад изменится.

- There will be a change in tuition.
- What is the reason for that?
- Well, we all victims of the crisis.
- And will it be increased or decreased?
- Increased.

Вот тебе и жертвы кризиса.