Американская жизнь (АЖ). Шоппинг.
2003-05-03 11:24 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
selfmadeВы все наверное читали Библию или Коран и знаете, что это первая широко распространенная литература, использующая не последовательное повествование, а отдельные сказки, связанные гиперссылками. Вот и я буду придерживаться той же традиции. Поэтому сегодня я не расскажу, что было дальше после декабря 2000 года, а перейду непосредственно к сегодняшнему шоппингу.
Шоппинг - по Мериам-Вебстеру - это значит изучать товары на предмет купить их. Обычно изучают, чтобы совершить наилучшую покупку.
Сегодня я занимался шоппингом. Покупал продукты питания. Здесь в Америке очень много всяких товаров. Если зайти в любой супермаркет, то глаза разбегаются от изобилия. По каждому виду товара существуют несколько брендов от нескольких производителей. И сложность состоит в том, чтобы выбрать правильный. Конечно, если вы непривередливы в еде, то для вас не имеет значения, какое молоко вы пьете. Если вы к тому же Новый Русский, то и цена роли не играет. Нам же, бедным начинающим американским программерам непозволительно так роскошествовать, покупая первый попавшийся товар. Нам нужно заботиться о своем здоровье, подорваном нескончаемыми deadlines and work under high pressure на Родине Слонов. И если вы думаете, что здесь работать вдруг стало легче, то вы тоже ошибаетесь. Кроме того, пока вы здесь не вросли в местную жизнь, не обзавелись счетом в банке, страховками различных типов, машиной, квартирой и ещё [длинный список других важных мелочей поскипан], вам особенно важно не выпасть из бюджета. Вы же не близкий потомок нового русского или старого _его_ по прямой линии. Поэтому шоппинг для вас имеет особенно важное значение.
Шопить можно по-разному. Можно прийти в тот же супермаркет и долго бродить выискивая свой заветный правильный товар. И вы даже его найдете, я не сомневаюсь в вашей способности находить правильную вещь в большом ряду. Правда при этом вы потратите уйму времени, бегая от прилавка к прилавку и сравнивая понравившиеся товары. Хорошо, если на прилавках стоят большие вывески "TODAY BEST BUY", "BUY ONE, GET ONE FOR FREE", но они бывают не очень выразительными. Поэтому такой шопинг не отходя от прилавка не является правильным.
Правильный шопинг начинается до прихода в магазин, в уютной домашней обстановке. Всё, что нужно - компьютер, подключенный к интернет. Сегодня практически каждая торговая сеть имеет сайт своей степени кривизны. Например, я, собираясь идти шопиться в Albertson's, зашел на сайт albertsons.com, зарегистрировался и получил доступ к их интернет-магазину. Товаров было ничуть не меньше, чем в обычном магазине, да и было бы странным ожидать, что в интернете они будут иметь неполную версию своей базы товаров. Сначала глаза разбежались, но постепенно разобравшись, я начал подбирать себе товары. Товары можно искать по отделу в магазине (ха-ха, типа я знал, как расположены их отделы), либо прямо по алфавиту. Начал с алфавита. Возьмем к примеру "Milk". Вроде бы молоко и молоко. А цены разные и вес указан в каких-то нерусских единицах, которые называются ..., а кстати, как называется единица, которая обозначается OZ?. В-общем, пришлось поискать старую, проверенную дождем и временем, конвертилку единиц. К сожалению я её не нашел, зато нашел другую подходящую - www.convert-me.com. На ней и перевел цену в правильные литры, а OZы оставил аборигенам.
Отступление: Какого хрена каждая страна пытается выпендриться, вводя свои единицы измерения. Есть же международная система единиц Си, основанная на десятичной системе счисления.
Однако тут встала другая проблема - и что мне теперь каждый раз бегать туда-сюда, высчитывая и сравнивая цены. Чем-то это напоминает кривую идею выбора товара прямо у прилавка. Так вот размышляя, покопался на сайте Albertson и нашел нужную сортировку - по цене на единицу веса (или объема, зависит от товара). Тут наступил практически полный парадиз. Ха-ха-ха. Только самые дешевые товары как обычно оказались самыми дерьмовыми. Например, то же молоко. Самое дешевое молоко оказалось ценой $0.013/oz. Пробовал я это "молоко" - это не молоко, мягко выражаясь. Я предпочитаю натуральное молоко. Здесь такое содержит приписку "Organic" и стоит от $0.047/oz, т.е. в три раза дороже. А есть и ещё дороже, но там уже другой бренд, а переплачивать просто за бренд не в моей привычке. Таким вот образом сортируя товары внутри категории по ценам и накладывая дополнительные ограничения (в уме, на сайте не реализовано), нагрузил свою виртуальную корзину. Ещё один важный момент, который необходимо учитывать - постоянно на какие-то товары бывают скидки. Обычно скидки бывают на дорогие бренды, которые продавать как-то надо, вот они и делают скидки или специальные условия, например, 10 йогуртов за $5 вместо $0.80 за штуку. Причем количество, которое надо купить, чтобы получить скидку, не такое уж большое, как вы видите.
Вот так я накидал товаров в корзину и в итоге получил сумму 25.96. Также была приписка - Всего вы съекономили 11.58. Т.е. не зная о скидках и различного вида промоушенах можно легко заплатить почти в полтора раза больше. И здесь в Америке это обычная практика, когда один и тот же товар стоит по-разному в разных местах. Например, junk-food, т.е. дерьмовая еда по-русски, которую заказывают на обед некоторые мои сотрудники, стоит очень дорого. За нечто напоминающее шаурму, но не такую вкусную, с какой-то жуткой смесью сои, картошки и вареного мясного фарша, просят 4-5 долларов. От такой пищи те, кто её потребляет, становятся очень рыхлыми и толстыми. Создается впечатление, что человек похож на студень. Радует только то, что таких меньшинство.
Поехал в магазин (на велосипеде - а вы что подумали :), SSN я получил только в эту пятницу, а без него страховку на машину не дают, а без страховки ездить на машине законодательно запрещено). Но я совершил ошибку. Я запомнил список вместо того, чтобы распечатать полный лист с картинками и точным названием всего, что я хочу купить. В итоге, я не нашел в магазине двух запланированных позиций, тех, что со скидкой, а спрашивать беспредметно, не зная, что я хочу конкретно, я не стал. Поэтому совет на будущее - всегда берите с собой список нужных товаров. Это не только позволит вам купить их все в соответствии со списком, но и съэкономит время на поиске в магазине. Кроме того, если сохранить список на сайте, то в следующий раз можно будет уже не бродить по сайту, а взять уже готовый и проверить по позициям, появились ли более дешевые заместители ваших товаров, кончился ли промоушн на брендовые товары и т.п. Правда автоматически этого сделать нельзя. И есть ещё ряд неудобств, например, отсутствуют настраиваемые фильтры товаров по их свойствам. В-общем, есть простор для бизнеса контор, занимающихся автоматизацией. А может быть эта торговая сеть уже имеет такое для внутреннего пользования, да не дает простому покупателю. В таком случае можно поискать конкурирующую сеть, где есть.
Ещё товары из листа можно заказать на дом - стоит 9.95. Или pick up service, т.е. они все сложат в магазине, а вы заберете, когда будете проезжать мимо - 5.95. Заказал до 10 часов утра, забрать можно после 17 вечера.
Если у вас появились какие-то вопросы или предложения по правильному шоппингу, то приму с радостью. В этой стране со звериным оскалом капитализма можно выжить только меняясь опытом друг с другом. Улучшая свои скиллзы, так сказать. Или как говорил незнаю кто: "На каждый ваш хитрый болт мы найдем нашу хитрую гаечку." (с) Автора!
В частности, меня интересует: Какая торговая сеть имеет самые низкие цены на продукты? У какой сети дешевая доставка и пикап сервис?
Цифры:
Кстати, подскажите, что такое Canola? Я не нашел в Lingvo перевод. И я не нашел подсолнечное масло (Sunflower oil) в магазине, зато нашел Canola oil. Мне кажется, что это одно и то же. Ещё не пробовал.
Хрен его знает почему, но такого хлеба, как в России, особенно как в Челябинске, я здесь не нашёл. Местный хлеб продается всегда порезаный, и не черствеет долго, и нету черного хлеба. А вот белого как ... за баней. Да, нет в жизни счастья.
Шоппинг - по Мериам-Вебстеру - это значит изучать товары на предмет купить их. Обычно изучают, чтобы совершить наилучшую покупку.
Сегодня я занимался шоппингом. Покупал продукты питания. Здесь в Америке очень много всяких товаров. Если зайти в любой супермаркет, то глаза разбегаются от изобилия. По каждому виду товара существуют несколько брендов от нескольких производителей. И сложность состоит в том, чтобы выбрать правильный. Конечно, если вы непривередливы в еде, то для вас не имеет значения, какое молоко вы пьете. Если вы к тому же Новый Русский, то и цена роли не играет. Нам же, бедным начинающим американским программерам непозволительно так роскошествовать, покупая первый попавшийся товар. Нам нужно заботиться о своем здоровье, подорваном нескончаемыми deadlines and work under high pressure на Родине Слонов. И если вы думаете, что здесь работать вдруг стало легче, то вы тоже ошибаетесь. Кроме того, пока вы здесь не вросли в местную жизнь, не обзавелись счетом в банке, страховками различных типов, машиной, квартирой и ещё [длинный список других важных мелочей поскипан], вам особенно важно не выпасть из бюджета. Вы же не близкий потомок нового русского или старого _его_ по прямой линии. Поэтому шоппинг для вас имеет особенно важное значение.
Шопить можно по-разному. Можно прийти в тот же супермаркет и долго бродить выискивая свой заветный правильный товар. И вы даже его найдете, я не сомневаюсь в вашей способности находить правильную вещь в большом ряду. Правда при этом вы потратите уйму времени, бегая от прилавка к прилавку и сравнивая понравившиеся товары. Хорошо, если на прилавках стоят большие вывески "TODAY BEST BUY", "BUY ONE, GET ONE FOR FREE", но они бывают не очень выразительными. Поэтому такой шопинг не отходя от прилавка не является правильным.
Правильный шопинг начинается до прихода в магазин, в уютной домашней обстановке. Всё, что нужно - компьютер, подключенный к интернет. Сегодня практически каждая торговая сеть имеет сайт своей степени кривизны. Например, я, собираясь идти шопиться в Albertson's, зашел на сайт albertsons.com, зарегистрировался и получил доступ к их интернет-магазину. Товаров было ничуть не меньше, чем в обычном магазине, да и было бы странным ожидать, что в интернете они будут иметь неполную версию своей базы товаров. Сначала глаза разбежались, но постепенно разобравшись, я начал подбирать себе товары. Товары можно искать по отделу в магазине (ха-ха, типа я знал, как расположены их отделы), либо прямо по алфавиту. Начал с алфавита. Возьмем к примеру "Milk". Вроде бы молоко и молоко. А цены разные и вес указан в каких-то нерусских единицах, которые называются ..., а кстати, как называется единица, которая обозначается OZ?. В-общем, пришлось поискать старую, проверенную дождем и временем, конвертилку единиц. К сожалению я её не нашел, зато нашел другую подходящую - www.convert-me.com. На ней и перевел цену в правильные литры, а OZы оставил аборигенам.
Отступление: Какого хрена каждая страна пытается выпендриться, вводя свои единицы измерения. Есть же международная система единиц Си, основанная на десятичной системе счисления.
Однако тут встала другая проблема - и что мне теперь каждый раз бегать туда-сюда, высчитывая и сравнивая цены. Чем-то это напоминает кривую идею выбора товара прямо у прилавка. Так вот размышляя, покопался на сайте Albertson и нашел нужную сортировку - по цене на единицу веса (или объема, зависит от товара). Тут наступил практически полный парадиз. Ха-ха-ха. Только самые дешевые товары как обычно оказались самыми дерьмовыми. Например, то же молоко. Самое дешевое молоко оказалось ценой $0.013/oz. Пробовал я это "молоко" - это не молоко, мягко выражаясь. Я предпочитаю натуральное молоко. Здесь такое содержит приписку "Organic" и стоит от $0.047/oz, т.е. в три раза дороже. А есть и ещё дороже, но там уже другой бренд, а переплачивать просто за бренд не в моей привычке. Таким вот образом сортируя товары внутри категории по ценам и накладывая дополнительные ограничения (в уме, на сайте не реализовано), нагрузил свою виртуальную корзину. Ещё один важный момент, который необходимо учитывать - постоянно на какие-то товары бывают скидки. Обычно скидки бывают на дорогие бренды, которые продавать как-то надо, вот они и делают скидки или специальные условия, например, 10 йогуртов за $5 вместо $0.80 за штуку. Причем количество, которое надо купить, чтобы получить скидку, не такое уж большое, как вы видите.
Вот так я накидал товаров в корзину и в итоге получил сумму 25.96. Также была приписка - Всего вы съекономили 11.58. Т.е. не зная о скидках и различного вида промоушенах можно легко заплатить почти в полтора раза больше. И здесь в Америке это обычная практика, когда один и тот же товар стоит по-разному в разных местах. Например, junk-food, т.е. дерьмовая еда по-русски, которую заказывают на обед некоторые мои сотрудники, стоит очень дорого. За нечто напоминающее шаурму, но не такую вкусную, с какой-то жуткой смесью сои, картошки и вареного мясного фарша, просят 4-5 долларов. От такой пищи те, кто её потребляет, становятся очень рыхлыми и толстыми. Создается впечатление, что человек похож на студень. Радует только то, что таких меньшинство.
Поехал в магазин (на велосипеде - а вы что подумали :), SSN я получил только в эту пятницу, а без него страховку на машину не дают, а без страховки ездить на машине законодательно запрещено). Но я совершил ошибку. Я запомнил список вместо того, чтобы распечатать полный лист с картинками и точным названием всего, что я хочу купить. В итоге, я не нашел в магазине двух запланированных позиций, тех, что со скидкой, а спрашивать беспредметно, не зная, что я хочу конкретно, я не стал. Поэтому совет на будущее - всегда берите с собой список нужных товаров. Это не только позволит вам купить их все в соответствии со списком, но и съэкономит время на поиске в магазине. Кроме того, если сохранить список на сайте, то в следующий раз можно будет уже не бродить по сайту, а взять уже готовый и проверить по позициям, появились ли более дешевые заместители ваших товаров, кончился ли промоушн на брендовые товары и т.п. Правда автоматически этого сделать нельзя. И есть ещё ряд неудобств, например, отсутствуют настраиваемые фильтры товаров по их свойствам. В-общем, есть простор для бизнеса контор, занимающихся автоматизацией. А может быть эта торговая сеть уже имеет такое для внутреннего пользования, да не дает простому покупателю. В таком случае можно поискать конкурирующую сеть, где есть.
Ещё товары из листа можно заказать на дом - стоит 9.95. Или pick up service, т.е. они все сложат в магазине, а вы заберете, когда будете проезжать мимо - 5.95. Заказал до 10 часов утра, забрать можно после 17 вечера.
Если у вас появились какие-то вопросы или предложения по правильному шоппингу, то приму с радостью. В этой стране со звериным оскалом капитализма можно выжить только меняясь опытом друг с другом. Улучшая свои скиллзы, так сказать. Или как говорил незнаю кто: "На каждый ваш хитрый болт мы найдем нашу хитрую гаечку." (с) Автора!
В частности, меня интересует: Какая торговая сеть имеет самые низкие цены на продукты? У какой сети дешевая доставка и пикап сервис?
Цифры:
| Товар | Количество | Цена, $ |
| Молоко Alta Dena Organic | 64 fl oz | 2.99 |
| Ростительное масло Wesson Oil Canola | 48 fl oz | 2 for $4.00 (Includes savings of $3.58 on 2) |
| Dannon Yogurt Light n Fit Peach | 6 oz | 10 for $5.00 (Includes savings of $3.00 on 10) |
| Albertsons Medium Eggs | 30 Count | 2.99 |
| Cheese Cheddar | 2 lbs (907 gramm) | 4.99 (You saved on bonus buy $2.00) |
| Шоколадный напиток Slim Fast Ultra Diet Drink Chocolate Royal | 12 Pack/11 fl oz Each | $9.99 (Includes savings of $3.00) |
| Рис Albertsons Rice Long Grain White | 5 lbs | $0.99 (Includes savings of $2.00) |
| Bread Dark Rye | 1 lb (453 g) | 2.99 |
Кстати, подскажите, что такое Canola? Я не нашел в Lingvo перевод. И я не нашел подсолнечное масло (Sunflower oil) в магазине, зато нашел Canola oil. Мне кажется, что это одно и то же. Ещё не пробовал.
Хрен его знает почему, но такого хлеба, как в России, особенно как в Челябинске, я здесь не нашёл. Местный хлеб продается всегда порезаный, и не черствеет долго, и нету черного хлеба. А вот белого как ... за баней. Да, нет в жизни счастья.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
Re: from 200.23
Date: 2003-07-14 01:02 pm (UTC)