И о прекрасном.
2014-06-14 04:01 amБольшая, застывшая, в рамке - можно.
Маленькая, живая, без рамок - нельзя.
Однажды на русском музыкальном фестивале в природе NY был ночной перформанс - на белую простыню сзади из проектора показывают разные абстрактные картинки под ритмичную музыку. Зрители внимают. Прибежали дети, встали между проектором и простынёй и давай делать прикольные тени. Зрители заметно оживились. Прибежала художница всего этого перформанса и разругалась, мол, нигде, ни в какой аудитории её так нагло не оскорбляли, и только русские дети могут вот так всё испортить... Дети тут же нашли себе какое-то другое прикольное занятие, и только художница ходила с недовольной гримасой.
Маленькая, живая, без рамок - нельзя.
Однажды на русском музыкальном фестивале в природе NY был ночной перформанс - на белую простыню сзади из проектора показывают разные абстрактные картинки под ритмичную музыку. Зрители внимают. Прибежали дети, встали между проектором и простынёй и давай делать прикольные тени. Зрители заметно оживились. Прибежала художница всего этого перформанса и разругалась, мол, нигде, ни в какой аудитории её так нагло не оскорбляли, и только русские дети могут вот так всё испортить... Дети тут же нашли себе какое-то другое прикольное занятие, и только художница ходила с недовольной гримасой.
Golden Age of violins
2014-06-07 12:28 pmhttp://phenomena.nationalgeographic.com/2014/04/07/stradivarius-violins-arent-better-than-new-ones-round-two/
The best of Golden Age violins are no better than the best of contemporary violins (made like 2 days ago).
It kinda supports my opinion on brand (as in "expensive") vs non-brand (as in "less expensive") discussions. I consistently prefer non-brand products over branded one of the same quality because why pay more.
The best of Golden Age violins are no better than the best of contemporary violins (made like 2 days ago).
It kinda supports my opinion on brand (as in "expensive") vs non-brand (as in "less expensive") discussions. I consistently prefer non-brand products over branded one of the same quality because why pay more.
Гербы антироссийских цветов
2014-05-14 05:49 pmЛев Кассиль знал какой выбрать цвет для гербов своих стран.
Навеяно старшим сыном, который взял в библиотеке книгу Bridge to Terabithia, и спросил не одно ли и то же Терабития и Швамбрания. Я ответил, что это две разные книги о двух вымышленных странах в том числе. Также сказал, что автор Швамбрании Лев Кассиль родился в 1905 году в Ростовской области. Первое предположение оказалось верным, второе - нет (в Саратовский).



Навеяно старшим сыном, который взял в библиотеке книгу Bridge to Terabithia, и спросил не одно ли и то же Терабития и Швамбрания. Я ответил, что это две разные книги о двух вымышленных странах в том числе. Также сказал, что автор Швамбрании Лев Кассиль родился в 1905 году в Ростовской области. Первое предположение оказалось верным, второе - нет (в Саратовский).
Originally posted by
valchess at Меланхолические заметки об эффективности тотальной госпропаганды
SILENTIUM... Хочется обозначить состояние этого журнала, в котором он пребывает уже почти два месяца, таким высоким латинским стилем. Чтобы, значит, столь продолжительное молчание мое выглядело многозначительнее. Хотя, на самом деле все просто: о том, что у всех на устах, говорить больше не хочется. А о другом (будь то наука, театр или шахматы) - кажется неуместным. Немота.
В предыдущем посте от 12 марта я написал: "Наверное, это последний пост в серии, связанной с украинским кризисом". И действительно: в пяти своих февральско-мартовских постах (и прежде всего в "Тезисы о грядущей изоляции России в контексте крымско-украинских событий", который прочитало какое-то нереальное для меня количество народа) я принципиальные оценки сделал, прогнозы выдал. Считаю, что и те, и другие оправдываются - правда, в пессимистическом варианте (как и раньше, я с точки зрения российского человека и ситуации внутри России рассуждаю, оставляя украинские аспекты как таковые на периферии). По сути ситуация, в общем, ясна и беспросветна. Реагировать на частности (на весь этот бесконечный поток новостей и чьих-то высказываний) можно эмоционально. Но это не мой стиль, во всяком случае здесь.
Необычайное приключение на шахматном форуме
Почему же я собираюсь-таки разразиться еще одним текстом устрашающих размеров? Повод достоин описания "в лицах". Позавчера на родном форуме KasparovChess (где я один из админов) я стал свидетелем эпизода, который показался мне чрезвычайно многозначительным для нынешнего состояния российских умов. Форум шахматный, но его посетители обсуждают практически все на свете, а уж политику - так и вовсе чрезвычайно активно. Возникла дискуссия по поводу грустных событий в Одессе, в которой стороны обменивались мнениями в стиле, с некоторых пор принятом в наших интернетовских палестинах. Включая модную ныне лексику с поминанием "фашизма". И вот один из участников разговора обратился к администрации форума с такой претензией: ( Read more... )
Тотальность спецпропаганды
( Read more... )
Эффективна ли пропаганда в глобальном измерении?
( Read more... )
Эпизоды становления путинской пропагандистской машины
( Read more... )
Что делать?
( Read more... )
В предыдущем посте от 12 марта я написал: "Наверное, это последний пост в серии, связанной с украинским кризисом". И действительно: в пяти своих февральско-мартовских постах (и прежде всего в "Тезисы о грядущей изоляции России в контексте крымско-украинских событий", который прочитало какое-то нереальное для меня количество народа) я принципиальные оценки сделал, прогнозы выдал. Считаю, что и те, и другие оправдываются - правда, в пессимистическом варианте (как и раньше, я с точки зрения российского человека и ситуации внутри России рассуждаю, оставляя украинские аспекты как таковые на периферии). По сути ситуация, в общем, ясна и беспросветна. Реагировать на частности (на весь этот бесконечный поток новостей и чьих-то высказываний) можно эмоционально. Но это не мой стиль, во всяком случае здесь.
Необычайное приключение на шахматном форуме
Почему же я собираюсь-таки разразиться еще одним текстом устрашающих размеров? Повод достоин описания "в лицах". Позавчера на родном форуме KasparovChess (где я один из админов) я стал свидетелем эпизода, который показался мне чрезвычайно многозначительным для нынешнего состояния российских умов. Форум шахматный, но его посетители обсуждают практически все на свете, а уж политику - так и вовсе чрезвычайно активно. Возникла дискуссия по поводу грустных событий в Одессе, в которой стороны обменивались мнениями в стиле, с некоторых пор принятом в наших интернетовских палестинах. Включая модную ныне лексику с поминанием "фашизма". И вот один из участников разговора обратился к администрации форума с такой претензией: ( Read more... )
Тотальность спецпропаганды
( Read more... )
Эффективна ли пропаганда в глобальном измерении?
( Read more... )
Эпизоды становления путинской пропагандистской машины
( Read more... )
Что делать?
( Read more... )
Originally posted by
ygam at 9 мая
Накатаю очередную проповедь насчет завтрашнего праздника. Все обычные дисклеймеры применимы.
Я считаю, что нацистская Германия, по большому счету, была злом, и я рад тому, что она была побеждена. Но я не считаю, что она была лавкрафтовским злом, встреча с которым должна отключать у человека критическое мышление и все чувства, кроме ужаса. Если взять то, чем нацистская Германия прославилась в истории, то и у стран-союзников по антигитлеровской коалиции найдется аналогичное. Например, геноцид евреев можно сравнить с национальными операциями НКВД. Я не утверждаю, что убить 5 с чем-то миллионов евреев и расстрелять 100 тысяч "польских шпионов" - одно и то же; нет, это не одно и то же, но сравнение этих двух действий не бессмысленно и не кощунственно. Нацистский План голода можно сравнить с советским голодом 1932-1933. Опять же, это было не одно и то же; голод 1932-1933 был чем-то единовременным, и больше в советской истории не повторялся (голод 1946-1947 был вызван послевоенной разрухой, а не государственной политикой, СССР принимал иностранную помощь, и жертв было гораздо меньше), а если бы Германия победила, то нет никаких сомнений, что смертельный голод на оккупированных Германией территориях был бы перманентным. Доктора Менгеле можно сравнить с его менее известным коллегой доктором Майрановским, а также с экспериментом над неграми-сифилитиками в Таскиги, штат Алабама, США. Осуждая расизм гитлеровской Германии, делившей человечество на высшую и низшие расы, нужно помнить, что в южных штатах США в те времена и еще много лет негры были бесправными гражданами второго сорта. Сражавшаяся с немцами американская армия была расово сегрегирована; Хэнфорский ядерный комплекс в штате Вашингтон, где наработали плутоний для нагасакской бомбы - тоже; на американском флоте (кроме одного корабля) негры были лишь поварами и официантами. К японцам, но не к немцам, средний американец относился с расистским презрением; адмирал Билл Хелси очень любил сравнивать японцев с обезьянами; смотритель Токийского зоопарка объявил, что зарезервировал для адмирала клетку в обезьяннике. У немецких концлагерей были прямые аналоги в СССР, и уровень смертности заключенных в них был сравним. Менахем Бегин встречался с человеком, сидевшим в Дахау, который после освобождения перешел советскую границу; его посчитали шпионом и посадили в лагерь; по его словам, переданным Бегином, "Если бы мне предложили выбрать между Печорлагом и концлагерем Дахау, я, кажется, выбрал бы Дахау". После оккупации Германии тот же Бухенвальд советские оккупационные власти продолжали использовать по назначению, и смертность заключенных там была вполне на гитлеровском уровне. В ходе послевоенных репараций в СССР вывезли не только металлообрабатывающие станки с немецких заводов, но и лагерную прачечную и разборные бараки из Бухенвальда. Владимир Войнович писал: "Какого-то человека, побывавшего в лапах и гестапо, и НКВД, спросили, чем отличались одни от других. Он сказал, что и те и другие были звери, но немцы пытали своих жертв, чтобы узнать правду, а наши добивались ложных показаний." Попытка Германии построить на оккупированных территориях империю имеет прямую аналогию с колониальными империями европейских держав в Азии и Африке, которые перестали существовать намного позже 1945 года. В 1939 году Джордж Оруэлл написал рецензию на книжку, которая предлагала всем демократиям мира объединиться в одно союзное государство против фашистов; Оруэлл заметил, что в этом случае сотни миллионов нищих индийцев и иных британских и французских колониальных подданных всего лишь получат новых господ. Антифашисты, писал Оруэлл, лгут и закрывают глаза на эту гигантскую систему эксплуатации. Подчинением слабых государств воле сильных занимались вообще все; извесно, как Черчилль со Сталиным на салфетке разделили страны от Венгрии до Греции на проценты влияния.
Если же смотреть не на преступления нацистской Германии, а на ее государственный и общественный строй, то параллели с современным ей СССР очевидны; они бросались в глаза и современникам. В ноябре 1939 года в американском журнале The New Republic была напечатана статья "Брюмер: Советский Союз как фашистское государство". Один известный в ЖЖ эрудиот однажды заявил, что между СССР и Третьим Рейхом было не больше общего, чем между столом и собакой. Я это по ссылке увидел, и перечислил их общие свойства, главным среди которых было "уничтожение не зависящих от [государства] общественных институтов (профсоюзов, политических партий, профессиональных обществ)". Эльф Супермиптер мне возразил: "Не уничтожение, а включение их в идеальный механизм государства, где им уже не нужно бороться и страдать, где они могут сами помочь государству руководить и управлять людьми ради блага Великого вождя и сильной Державы." 9 мая 1945 года гляйхшальтунг в Германии исчез, а партийность в СССР осталась отчасти до хрущевской оттепели, а отчасти до перестройки и распада СССР. Да и США заметно приблизились к этому идеалу непосредственно до и во время Второй Мировой войны, хотя в меньшей степени, чем в Первую Мировую. Американского радиопроповедника-любителя фашизма отца Чарльза Кохлина изгнали с радио и подумывали судить за призыв к мятежу. На ЮТюбе выложено много американских пропагандистских мультиков тех лет: "Tokio Jokio", "Tokyo Woes", "Der Fuehrer's Face" и т. д.; бросаются в глаза две странные по нынешним временам вещи: дикий антияпонский расизм и безоговорочный ура-патриотизм. Известный американский плакат "We Can Do It!" сейчас считается символом феминизма, но когда его нарисовали, он символизировал сглаживание противоречий между работниками и работодателями, которые в едином патриотическом порыве выпускали бы больше танков, бомбардировщиков, винтовок; такой корпоратизм более характерен для фашистского государства, чем для демократического.
( ... )
Я считаю, что нацистская Германия, по большому счету, была злом, и я рад тому, что она была побеждена. Но я не считаю, что она была лавкрафтовским злом, встреча с которым должна отключать у человека критическое мышление и все чувства, кроме ужаса. Если взять то, чем нацистская Германия прославилась в истории, то и у стран-союзников по антигитлеровской коалиции найдется аналогичное. Например, геноцид евреев можно сравнить с национальными операциями НКВД. Я не утверждаю, что убить 5 с чем-то миллионов евреев и расстрелять 100 тысяч "польских шпионов" - одно и то же; нет, это не одно и то же, но сравнение этих двух действий не бессмысленно и не кощунственно. Нацистский План голода можно сравнить с советским голодом 1932-1933. Опять же, это было не одно и то же; голод 1932-1933 был чем-то единовременным, и больше в советской истории не повторялся (голод 1946-1947 был вызван послевоенной разрухой, а не государственной политикой, СССР принимал иностранную помощь, и жертв было гораздо меньше), а если бы Германия победила, то нет никаких сомнений, что смертельный голод на оккупированных Германией территориях был бы перманентным. Доктора Менгеле можно сравнить с его менее известным коллегой доктором Майрановским, а также с экспериментом над неграми-сифилитиками в Таскиги, штат Алабама, США. Осуждая расизм гитлеровской Германии, делившей человечество на высшую и низшие расы, нужно помнить, что в южных штатах США в те времена и еще много лет негры были бесправными гражданами второго сорта. Сражавшаяся с немцами американская армия была расово сегрегирована; Хэнфорский ядерный комплекс в штате Вашингтон, где наработали плутоний для нагасакской бомбы - тоже; на американском флоте (кроме одного корабля) негры были лишь поварами и официантами. К японцам, но не к немцам, средний американец относился с расистским презрением; адмирал Билл Хелси очень любил сравнивать японцев с обезьянами; смотритель Токийского зоопарка объявил, что зарезервировал для адмирала клетку в обезьяннике. У немецких концлагерей были прямые аналоги в СССР, и уровень смертности заключенных в них был сравним. Менахем Бегин встречался с человеком, сидевшим в Дахау, который после освобождения перешел советскую границу; его посчитали шпионом и посадили в лагерь; по его словам, переданным Бегином, "Если бы мне предложили выбрать между Печорлагом и концлагерем Дахау, я, кажется, выбрал бы Дахау". После оккупации Германии тот же Бухенвальд советские оккупационные власти продолжали использовать по назначению, и смертность заключенных там была вполне на гитлеровском уровне. В ходе послевоенных репараций в СССР вывезли не только металлообрабатывающие станки с немецких заводов, но и лагерную прачечную и разборные бараки из Бухенвальда. Владимир Войнович писал: "Какого-то человека, побывавшего в лапах и гестапо, и НКВД, спросили, чем отличались одни от других. Он сказал, что и те и другие были звери, но немцы пытали своих жертв, чтобы узнать правду, а наши добивались ложных показаний." Попытка Германии построить на оккупированных территориях империю имеет прямую аналогию с колониальными империями европейских держав в Азии и Африке, которые перестали существовать намного позже 1945 года. В 1939 году Джордж Оруэлл написал рецензию на книжку, которая предлагала всем демократиям мира объединиться в одно союзное государство против фашистов; Оруэлл заметил, что в этом случае сотни миллионов нищих индийцев и иных британских и французских колониальных подданных всего лишь получат новых господ. Антифашисты, писал Оруэлл, лгут и закрывают глаза на эту гигантскую систему эксплуатации. Подчинением слабых государств воле сильных занимались вообще все; извесно, как Черчилль со Сталиным на салфетке разделили страны от Венгрии до Греции на проценты влияния.
Если же смотреть не на преступления нацистской Германии, а на ее государственный и общественный строй, то параллели с современным ей СССР очевидны; они бросались в глаза и современникам. В ноябре 1939 года в американском журнале The New Republic была напечатана статья "Брюмер: Советский Союз как фашистское государство". Один известный в ЖЖ эрудиот однажды заявил, что между СССР и Третьим Рейхом было не больше общего, чем между столом и собакой. Я это по ссылке увидел, и перечислил их общие свойства, главным среди которых было "уничтожение не зависящих от [государства] общественных институтов (профсоюзов, политических партий, профессиональных обществ)". Эльф Супермиптер мне возразил: "Не уничтожение, а включение их в идеальный механизм государства, где им уже не нужно бороться и страдать, где они могут сами помочь государству руководить и управлять людьми ради блага Великого вождя и сильной Державы." 9 мая 1945 года гляйхшальтунг в Германии исчез, а партийность в СССР осталась отчасти до хрущевской оттепели, а отчасти до перестройки и распада СССР. Да и США заметно приблизились к этому идеалу непосредственно до и во время Второй Мировой войны, хотя в меньшей степени, чем в Первую Мировую. Американского радиопроповедника-любителя фашизма отца Чарльза Кохлина изгнали с радио и подумывали судить за призыв к мятежу. На ЮТюбе выложено много американских пропагандистских мультиков тех лет: "Tokio Jokio", "Tokyo Woes", "Der Fuehrer's Face" и т. д.; бросаются в глаза две странные по нынешним временам вещи: дикий антияпонский расизм и безоговорочный ура-патриотизм. Известный американский плакат "We Can Do It!" сейчас считается символом феминизма, но когда его нарисовали, он символизировал сглаживание противоречий между работниками и работодателями, которые в едином патриотическом порыве выпускали бы больше танков, бомбардировщиков, винтовок; такой корпоратизм более характерен для фашистского государства, чем для демократического.
( ... )
Alaska Purchase
2014-04-23 11:57 pmWow. Something that actually works, from the government. Just created this clip from this video at 16:37 - 17:29.
ps. oops. it's not the government. "C-SPAN was created in 1979 by America's cable companies as a public service".
ps. oops. it's not the government. "C-SPAN was created in 1979 by America's cable companies as a public service".
СРОЧНО НУЖНА ПОМОЩЬ В КИЕВЕ
2014-04-17 11:38 pmOriginally posted by
anna_egorova at СРОЧНО НУЖНА ПОМОЩЬ В КИЕВЕ
Друзья, у семьи нашего подопечного Влада Брушко большое горе: младшая дочка Полина, которая родилась здоровой (у самого Влада муковисцидоз), в 8 месяцев попала в реанимацию с предварительным диагнозом "гемолитический уремический синдром". Девочка уже две недели в реанимации, на искусственной почке, в Киеве в Охмадите. Больше никаких подробностей мне неизвестно, да и самой маме тоже ничего не сообщают.
Мама там, пускают ее в реанимацию всего на пару часов. Влад, как я понимаю, с кем-то из родственников в Чернигове (со свекровью, кажется), он сам недавно переболел и лежал капался в больнице. Папа у них единственный добытчик в семье, он в Киеве на заработках, денег хронически не хватает с учетом того, что Владу постоянно требуются дорогие лекарства. Семья уже много лет кормится все лето с огорода.
Ситуация очень тяжелая. Может, кто-то есть в Киеве, мог бы позвонить маме и поговорить, узнать, чем можно помочь. Насколько мне известно, в Охмадите есть волонтеры, я просто не помню, кто именно, и они связаны с онкологией, а тут непонятно что за болезнь.
Если у вас есть знакомые волонтеры и друзья в Киеве - напишите им, пожалуйста, вдруг они смогут помочь.
Я с мамой на интернет-связи, но она целый день в больнице и не успевает толком написать. Там наверняка нужна элементарная моральная поддержка, они совсем одни. Думаю, и деньги не помешают, но сколько и на что - я не знаю :(
Маму Влада зовут Неля, сестренку, которая в реанимации - Полина. Телефон мамы: 3-80967047970
Вот страничка Влада у нас, там и фотки их есть.
http://helpjournal.org/ru/ruNode/VBrushkoRU/VBrushkoRU.html
Семья Брушко - замечательная, не понимаю, почему им даются такие ужасные испытания :(

Помогите, пожалуйста, хотя бы контактами.
Репост на фб
https://www.facebook.com/anna.egorova.923/posts/662300900472484?stream_ref=5
Мама там, пускают ее в реанимацию всего на пару часов. Влад, как я понимаю, с кем-то из родственников в Чернигове (со свекровью, кажется), он сам недавно переболел и лежал капался в больнице. Папа у них единственный добытчик в семье, он в Киеве на заработках, денег хронически не хватает с учетом того, что Владу постоянно требуются дорогие лекарства. Семья уже много лет кормится все лето с огорода.
Ситуация очень тяжелая. Может, кто-то есть в Киеве, мог бы позвонить маме и поговорить, узнать, чем можно помочь. Насколько мне известно, в Охмадите есть волонтеры, я просто не помню, кто именно, и они связаны с онкологией, а тут непонятно что за болезнь.
Если у вас есть знакомые волонтеры и друзья в Киеве - напишите им, пожалуйста, вдруг они смогут помочь.
Я с мамой на интернет-связи, но она целый день в больнице и не успевает толком написать. Там наверняка нужна элементарная моральная поддержка, они совсем одни. Думаю, и деньги не помешают, но сколько и на что - я не знаю :(
Маму Влада зовут Неля, сестренку, которая в реанимации - Полина. Телефон мамы: 3-80967047970
Вот страничка Влада у нас, там и фотки их есть.
http://helpjournal.org/ru/ruNode/VBrushkoRU/VBrushkoRU.html
Семья Брушко - замечательная, не понимаю, почему им даются такие ужасные испытания :(
Помогите, пожалуйста, хотя бы контактами.
Репост на фб
https://www.facebook.com/anna.egorova.923/posts/662300900472484?stream_ref=5
http://www.youtube.com/watch?v=xXUu6-MpAl0 - обстрел того самого автомобиля, когда убили украинского сотрудника (upd. похоже, что это два разных события)
http://www.youtube.com/watch?v=Q_eLCWI2sZQ - поребрик
http://www.youtube.com/watch?v=xVDx-TqeWj4 - переговоры диверсантов
http://www.youtube.com/watch?v=DinMf_7dQK4 - Горловская милиция переходит под оккупантов
Демонстранты. Найдите десять отличий.
http://lenta.ru/photo/2014/04/14/ukraine/#4
https://pbs.twimg.com/media/BlJ-3B7CIAAY9nn.jpg:large
http://www.youtube.com/watch?v=Q_eLCWI2sZQ - поребрик
http://www.youtube.com/watch?v=xVDx-TqeWj4 - переговоры диверсантов
http://www.youtube.com/watch?v=DinMf_7dQK4 - Горловская милиция переходит под оккупантов
Демонстранты. Найдите десять отличий.
http://lenta.ru/photo/2014/04/14/ukraine/#4
https://pbs.twimg.com/media/BlJ-3B7CIAAY9nn.jpg:large
Linux on laptop
2014-04-08 10:10 pmЕсть старенький лаптоп. ОЗУ 1.5 Гб. Надо поставить Линукс. Хочется не ковыряться в настройках после установки, а чтобы всё само работало и издалека походило на Виндоуз.
Выбираю между дистрибутивами:
1. Mint (какую редакцию лучше?)
2. Lubuntu
3. Slackware
4. CrunchBang
Что выбрать?
Выбираю между дистрибутивами:
1. Mint (какую редакцию лучше?)
2. Lubuntu
3. Slackware
4. CrunchBang
Что выбрать?
Аффтар-психолог
2014-04-01 11:16 pmВо время съёмок мультика Frozen особый упор был сделан на реализм. Работники на проекте ездили в Вайоминг походить по глубокому снегу. Профессор из Калтеха прочитал им лекцию о формировании снега и льда и почему снежинки уникальны. Также они посетили ледовый отель в Квебеке чтобы изучить игру света на льду и снегу. Некоторые ездили в Норвегию для изучения гор, фьордов, архитектуры и культуры. Специальный дизайнер костюмов изучал европейские и норвежские костюмы 19-го века. Даже в центральной песне есть слово фрактал. Да много чего. При этом авторы мультика не заявляли, что претендуют на абсолютную реалистичность. - http://en.wikipedia.org/wiki/Frozen_%282013_film%29#Production
Входит наш психолог. И набирает анекдотические свидетельства с наперёд заданной эмоциональной окраской. Чтобы выпустить образовательный фильм:
Я пишу сценарий. Сценарий образовательного анимационного фильма на русском языке о расстройствах пищевого поведения.
Мне для вдохновения необходимы ваши реальные слова - те, которые вы говорите себе, когда смотрите в зеркало и отражение вам не нравится.
Тот самый fat talk и hate speech о теле.
А расскажите мне про русскоязычный сленг качков, кто в теме? Для сценария необохдимо.
Я знаю слова "делать базу", "жим-становая-присед", а также "работа со свободными весами". Этого недостаточно.
Качки нужны не просто так, а потому, что у них понижена самооценка.
ps. Пример образовательного фильма - http://cosmosontv.com
Входит наш психолог. И набирает анекдотические свидетельства с наперёд заданной эмоциональной окраской. Чтобы выпустить образовательный фильм:
Я пишу сценарий. Сценарий образовательного анимационного фильма на русском языке о расстройствах пищевого поведения.
Мне для вдохновения необходимы ваши реальные слова - те, которые вы говорите себе, когда смотрите в зеркало и отражение вам не нравится.
Тот самый fat talk и hate speech о теле.
А расскажите мне про русскоязычный сленг качков, кто в теме? Для сценария необохдимо.
Я знаю слова "делать базу", "жим-становая-присед", а также "работа со свободными весами". Этого недостаточно.
Качки нужны не просто так, а потому, что у них понижена самооценка.
ps. Пример образовательного фильма - http://cosmosontv.com
Let it go. Трудности перевода.
2014-04-01 12:23 amOfficial Official:
Russian Official:
And here is what I consider the best Russian interpretation:
( полный текст )
Is there any better translation?
Russian Official:
And here is what I consider the best Russian interpretation:
( полный текст )
Is there any better translation?